Luister naar de website

Highlight de tekst met de browser en klik op "LeesVoor" om te luisteren, of klik direct op leesvoor.

a - a - a
Lettergrootte wijzigen

Voorbeeld van een...

                                                                                                                                                            

Afdeling Endocrinologie / Department of Endocrinology

ALARM BRIEF

 

De heer / mevrouw                                                               geboren

heeft niet of onvoldoende functionerende bijnieren

ten gevolge van

Hij/zij gebruikt daarvoor dagelijks:

hydrocortison / cortison acetaat in een dosis van                                 mg

Bij stress-situaties (koorts, infecties, ongeval) dient hij / zij de dosis hydrocortison / cortison acetaat tenminste te verdubbelen en vervolgens voor nadere instructies met de behandelend arts contact op te nemen.

Hij / zij beschikt over 1 ampul Solu-Cortef (=100 mg hydrocortison) welke in noodsituaties (braken, coma) i.m. of i.v. dient te worden toegediend. Aansluitend dient contact te worden opgenomen met de behandelend specialist.

Belangrijke telefoonnummers:

UMC Utrecht, secretariaat Endocrinologie

(uitsluitend tijdens kantooruren)                                        088 – 755 6304

Buiten kantooruren kunt u via 088 – 755 5555 vragen om in contact te worden gebracht met de dienstdoende endocrinoloog.

MEDICAL ALERT

Mr. / Mrs.                                                                                 date of birth

suffers from non functioning adrenal glands

as a consequence of

He / she is being treated with (daily dose):

hydrocortisone / cortisone acetate                                                        mg

He / she has been instructed to at least double the dose of hydrocortisone / cortisone acetate during episodes of stress (fever, infection, trauma) and to contact his / her physician.

He/she is in possession of 1 ampoule of Solu-Cortef (= 100 mg of hydrocortisone) which has to be administered i.m. or i.v. in case of emergency (vomiting, coma). Thereafter his / her endocrinologist should be notified.

Important telephone numbers:

UMC Utrecht, Endocrinology department

(only during office hours)                                              +31 – 88 7556304

Out of office hours you can call number +31 - 887555555 and request to get in touch with the endocrinologist on duty.